بالنسبة للمرضى الذين لغتهم الأولى العربية، فإن القدرة على طرح الأسئلة وفهم الإجابات جزء من رعاية الأسنان الآمنة، وليست مجرد راحة. ينبغي أن تفهم تشخيصك والخيارات المتاحة والمخاطر وما توقّع عليه قبل بدء العلاج.
لماذا تهم اللغة في علاج الأسنان بالخارج؟
يتضمن علاج الأسنان قرارات: أي الأسنان تُعالَج، وأي مادة تُستخدم، وماذا يحدث إذا كان الالتئام أبطأ من المتوقع. ولا تكون هذه القرارات مبنية على فهم إلا إذا شُرحت بلغة تتابعها بارتياح. ومن أكثر أسباب خيبة الأمل في العلاج بالخارج سوءُ الفهم بشأن عدد الزيارات أو المدة اللازمة بين المراحل أو تعليمات الرعاية بعد العلاج.
اللغة العربية في عيادات عادل دنت
في عيادات عادل دنت، تتوفر الاستشارات بالعربية والإنجليزية والتركية. وتعرض صفحة الأطباء اللغات التي يتحدثها كل طبيب؛ ويتحدث كلٌّ من د. نجيب عادل ود. سهيل عادل العربية.
ما يمكن إنجازه بالعربية:
- التواصل الأول والأسئلة عبر واتساب
- الاستشارة وشرح خطة علاجك
- نماذج الموافقة، التي توفرها العيادة بالتركية والإنجليزية والعربية
- تعليمات الرعاية بعد العلاج وأسئلة المتابعة
قبل السفر، اسأل عن الطبيب الذي سيفحصك ويعالجك، وتأكد من أنه أو أحد أفراد الفريق سيكون متاحًا لشرح خطتك بالعربية.
علاجات يسأل عنها المرضى كثيرًا
يتحدد ما إذا كان العلاج يناسبك وعدد الزيارات التي يحتاجها وتكلفته بعد الفحص. وتُقدَّم الأسعار بشكل فردي بعد التقييم.
التخطيط لزيارتك
تقع العيادة في وادي إسطنبول، ساريير، إسطنبول. ويمكن لفريق تنسيق المرضى المساعدة في ترتيبات الفندق والنقل من المطار وإليه. خطّط لرحلتك وفق خطة العلاج التي يقدمها لك الطبيب، واترك وقتًا لموعد متابعة قبل عودتك.
هذا المقال لأغراض إعلامية عامة فقط ولا يغني عن الاستشارة السريرية. تعتمد التوصيات على فحص فردي. اطلب استشارة لمناقشة حالتك، أو راسلنا عبر واتساب.
وما ينبغي التحقق منه بشأن اللغة عند التوقيع في نماذج الموافقة واللغة في عيادة بالخارج.